未来城市

未来城市编者按,版权:左:www.icpress.cn,右:ML

谁来决定城市的发展?

我想在一个什么样的城市生活,我又将要在一个什么样的城市生活?研究这些问题,并根据具体事例来探明,在德国和中国有关我们生存环境的规划是如何、以及由谁来决定的,这即是这期的焦点话题:“未来城市——谁来决定城市的发展?”继续 ...
城市和交通,摄影:Tanja Reith

2060年的中国和德国城市

在焦点话题“未来城市”即将结束之际,中德专家各自对五十年后中国城市的样子提出了自己的设想。继续 ...

关于中国的文章

连环画《房奴》节选,版权:夏吉安

夏吉安的连环画《房奴》

原创漫画家夏吉安在自己的作品《房奴》中展现、探讨中国城市问题的焦点——房产问题。继续 ...
某住宅小区入口处的车辆门禁管理,版权:陈宇杰 / 东方IC

门:从“单位”到“社区”的变化

随着改革开放,中国单位的“家属院”逐渐向门禁社区方向转变。本文作者认为,从社区的屏障可以窥视整个社会的屏障,这也是导致“移民潮”的原因之一。继续 ...
高速公路旁边的理发师,摄影: Stefanie Ruff

墙与墙之间——北京城市空间的非正式占据

在北京,最偏僻的地方往往最受欢迎:人们在路边理发,在高速公路桥下跳舞。这足以让我们来探究原因:人们如何看待这些地方?谁在利用这些地方及出于何种目的?继续 ...
华西村巨大的社会主义荣辱观宣传牌,版权:www.icpress.cn

华西村摩天楼:欲与天公试比高

“天下第一村”华西村正在兴建高达328米的中国第八、世界第15高的摩天大楼。本文作者对华西村的发展趋势映射出的国人心态表示担忧。继续 ...
浇水车在浇花,摄影:玉米提•哈力克

城市绿化只是装饰吗?

城市生态学家玉米提•哈力克博士来自中国新疆。他在采访中主要谈论了城市绿地的意义,不仅限于他的家乡的几个城市,而且还涉及到整个中国。继续 ...
张小涛环铁将府庄园里的工作室,摄影:张小涛

艺术家的空间究竟在哪里?

画家张小涛以北京的艺术工作室和画廊集中地拆迁为契机,追问社会对于现代艺术的立场。继续 ...
重庆在建的巨大住宅小区,摄影: Pascal Hartmann

投资者、政府、建筑师

就职于上海一家建筑设计所的社会学家帕斯卡尔•哈特曼(Pascal Hartmann),分析了参与中国大型建筑项目有关各方的利益和策略。继续 ...
漫画:老杜

诗人于坚:小不见了

只有高大的、雄伟的、宽阔的、全新的、光辉灿烂的才是好的吗?来自昆明的诗人于坚为中国城市日常生活中“小”的消失感到惋惜。继续 ...

关于德国的文章

“乌托邦至关重要”展览标识,版权:Deutsche Guggenheim

乌托邦的回归

在意味深长地沉寂了几十年后,乌托邦又回到了公众讨论的范畴。继续 ...
作家兼法学家朱莉•泽,摄影:David Finck

“每个人都有嫌疑”——专访作家朱莉•泽(Juli Zeh)

作家朱莉•泽批评国家机构和私人机构对公共场所监控的强化。继续 ...
汉堡的“小巷区”,版权:Edwin Gardner,Joost Janmaat和Björn König

汉堡的“小巷区”——一个成功的例子?

2009年底,汉堡的“小巷区”(Gängeviertel)居民暂时阻止了对于这个历史城区的豪华改造。关于“创意产业”对城市规划的意义的讨论正在激烈进行。继续 ...
萨尔布吕肯市沿河绿化带效果图,版权:Arge Loidl, Machleidt + Partner, Ingenieurbüro Pattay und Martin, Ingenieurbüro Schwarz GmbH, Ingenieure für das Bauwesen Rogmann GmbH

德国的中心城区改造

“汽车先行城市”模式已经过时了。城市规划师尤利亚妮•朔瑙尔(Juliane Schonauer)以汉诺威和萨尔布吕肯两个城市为例讲述德国为市民重新赢得中心城市空间的策略。继续 ...
汉堡易北爱乐厅,版权:Herzog & de Meuron

“创意都市”:技术、人才、宽容

本质上推动后工业社会发展的是创造性职业群体。他们的意愿和要求如何影响城市发展?继续 ...
位于柏林普伦茨劳贝格区的老宅, 版权:www.colourbox.com

抗议绅士化——合理,但也非常狭隘

在德国,许多创意人士反对绅士化,这是为了给自己的形象保留一个浪漫的背景,还是为了展望一个更美好的城市?继续 ...
科隆城市印象,版权:Albert Speer & Partner GmbH

科隆的总体规划——对城市而言是成功还是失败?

这座相当杂乱无章的城市一直缺乏一个总体规划,如今它终于诞生于著名建筑和城市规划师阿尔伯特•施佩尔(Albert Speer)之手。规划的产生背景很奇特。继续 ...
多特蒙德“创意居住 Tremonia”项目,摄影: Thomas Wirringer

个性化居住——要隔离还是要融合?

如今,在德国逐渐也出现诸如“门禁社区”和“社区住房项目”等具有个性化的居住小区,要隔离还是要融合是其中牵涉到的主要问题。继续 ...
威尼斯系列,版权:Akademie der Künste特约摄影师Alex S. MacLean

城市应如何与景观和谐

19、20世纪的城市——以忽视自然为前提的规划成果。典型例子:威尼斯和拉斯维加斯。“景观的回归”是当下的趋势吗?继续 ...
鲁克尔公司的作品《绿洲七号》,摄影:Dennis Conrad,版权:MKG-Hamburg

包在胶囊中的乐趣……

“如果气候变化真的成为能够切身感受到的现实,我们的日常生活将会什么样?”汉堡艺术与工艺美术博物馆举办的持续到9月12日的“气候胶囊”展览提出了这一问题。那么它又给出了什么答案呢?继续 ...
典型的小园圃,摄影:Rachel Dewis版权:iStockphoto

园圃爱好复苏

德国人喜欢享受自己的园圃文化。越来越多的年轻人在城市里租上自己的三分地,用新的方式来布置:野生植物是允许的,自己种植的绿色蔬菜反正更可口。继续 ...
Projekte der Lutherstadt Eisleben in der Ausstellung, Foto: Tanja Reith

拯救“烂尾城市”——2010萨克森-安哈尔特内城改造国际建筑展

萨克森-安哈尔特州的19个城镇共同以适合各自特色的方式解决传统工业衰退之后产生的人口流失和老龄化的问题继续 ...
泽尔贝克的高中生协助安装太阳能发电系统,版权:Christian Voigt

泽尔贝克村(Saerbeckplus) 行动起来——保护大气环境

一个德国村庄怎样通过节能减排保护大气环境设计自己的未来。继续 ...
《媒体施普雷》规划的航拍效果图, 版权 Mediaspree e.V.

媒体施普雷,还是公众的施普雷河岸?一个小结

在柏林的施普雷河沿岸建造一个“媒体施普雷”的投资梦想受到了一个市民倡议的抨击。继续 ...