Philanthropie und Zivilgesellschaft

Engagement und Partizipation

Spenden; Copyright links: Colourbox, rechts: www.icpress.cn
Spenden; Copyright links: Colourbox, rechts: www.icpress.cn


Was bewegt Menschen heute in China wie in Deutschland dazu, sich gesellschaftlich zu engagieren? Liegen die gleichen Werte und Motivationen zu Grunde? Sind Philanthropie – Menschenliebe und Menschenfreundlichkeit – universell gültige Werte? Oder ist das Empathieverhalten von Chinesen und Deutschen ganz unterschiedlich? Und was bedeutet ihr Engagement für die jeweilige Gesellschaft?

Mit dem Fokus-Thema „Philanthropie und Zivilgesellschaft“ verfolgt das Deutsch-Chinesische Kulturnetz das Ziel, Antworten auf diese Fragen zu geben und die Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Rahmenbedingungen ziviler Akteure in Deutschland und China zu beleuchten.

Die historischen Bedingungen für Philanthropie und Zivilgesellschaft in Deutschland und China sind hierbei sehr unterschiedlich. In Deutschland wird Zivilgesellschaft oft in einem Atemzug mit Demokratie genannt. Daher lautet eine der zentralen Fragen, ob und wie sich Zivilgesellschaft in unterschiedlichen politischen Systemen entwickeln kann. Gibt es ein chinesisches Modell von Zivilgesellschaft? Wie wird Zivilgesellschaft definiert und diskutiert? Und welche Rolle spielt die Philanthropie in beiden Ländern, welche philosophischen und religiösen Traditionen prägen sie?

NGOs, Kirchen, Gewerkschaften, Stiftungen, Vereine, Bürgerinitiativen oder Corporate Citizenship bei Unternehmen: Das Spektrum zivilgesellschaftlichen Engagements in Deutschland ist breit, die Anzahl ehrenamtlich Tätiger hoch. In Deutschland gibt es derzeit etwa 16.406 Stiftungen, alleine im Jahr 2008 wurden 1.020 neue Stiftungen gegründet.

Auch in China gibt es einen deutlichen Trend zu mehr gesellschaftlichem und philanthropischem Engagement. Bedingt ist dies auch durch die Einführung des Stiftungsgesetzes im Jahr 2004, das Privatpersonen die Gründung von Stiftungen ermöglicht. Ende 2008 waren bereits 650 Unternehmensstiftungen von chinesischen Philanthropen registriert. Die Zahl von NGOs ist mit 410.000 offiziell registrierten ebenfalls schon sehr beachtlich.

Zu den Artikeln.

Wir laden Sie ein, zu diesem Thema im FORUM zu diskutieren!



Beratung bei der Konzeption des Fokus-Themas Philanthropie und Zivilgesellschaft: Katja Hellkötter, Shanghai.

    Zeichensalat?

    Chinesische Namen werden in der deutschen Sprachversion dieser Webseite auch in chinesischen Zeichen wiedergegeben. Wenn Sie in ihrem Browser keinen chinesischen Zeichensatz installiert haben, werden statt chinesischer Zeichen Kästchen, Fragezeichen oder andere Symbole angezeigt